« Ce qui compte c'est de ne jamais être satisfait, de s'arrêter. Pour définir le théâtre d'art tel que je l'ai toujours compris, j'utiliserais un mot faustien, intraduisible : “streben”. Cela veut dire "tendre vers", "s'épuiser pour arriver à" . "streben" indique un mouvement vers ce qui n'est pas là. Cela exige un grand effort, mais tu ne peux dire ce qu'est la chose, tu peux en éprouver seulement le besoin. Et lorsque tu la touches, tu as le sentiment qu'autre chose, plus loin, se profile et te pousse à continuer. Il faut sans arrêt se diriger vers. »