texte Beth Escudé i Gallès
mise en scène Neus Vila Pons
jeu Anne Gerschel et Aurélie Rolin
scénographie Cédric Chayrouse
musique électroacoustique Julien Gauthier
lumières Alex Martinot
costumes Emilie Cauwet
Entre chien et loup
Une femme jeune, une femme âgée et une force inconnue qui les relie. Chacune est une, chacune est seule ; et pourtant aucune n’existe sans l’autre. Il y a ce qu’elles se disent, il y a ce qu’elles taisent ; il y a ce qu’elles n’arrivent pas à dire et ce qu’elles empruntent. Ensemble elles se construisent un passé, une histoire qui aurait «une bonne fin».
L’œuvre, un matériau qui nous guide. Cette découverte et reconnaissance de la langue, la construction de l’écriture ; partition qui parle, qui nous parle, à nous qui voulons écouter. Comment interroger les textes de l’intérieur ? Et comment y trouver sa place, être là, être celui qui utilise les mots des autres pour dire son dedans ?
Entre chien et loup a été créé en 2003. Aujourd’hui il n’en fini pas de m’apprendre de nouveaux aspects de sa théâtralité. C’est une machine qui bouge, un métronome qui te lance des défis. Mouvement, chair, métal. Tout est dans la tête -tête de peau, orteil qui bouge, cerveau qui implore la marche. Tout est dans la tête -la musique : corps sonore qui arrive, qui dérive, oreille interne. Tout est dans la tête -image, machine de vie, cauchemar, monde du dedans. Parole négative, qui est-tu ?